Grippa d’utschels: las maseiras èn neidas aboleidas per igl 1. da matg 2023

Igl Uffezi federal da siertad alimentara e fatgs veterinars (USAV/BLV) ò abolia per igl 1. da matg 2023 tot las maseiras per limitar la grippa d’utschels. Uscheia reagescha el sen igl fatg tgi ainten l’antiera Svizra èn sa mussos nigns cass da malsogna ple tar utschels selvadis.

La situaziun d’epidemia pretenda venavant vigilanza
L’obligaziun d’annunztgier vala venavant per possessours e possessouras da gaglinam. An cass da malsogna u da mort ord maseira stò neir infurmo igl veterinari u la veterinaria. La registraziun da tigneidas da gaglinam è obligatorica, er per tigneidas da hobi cun angal pacs animals. Possessouras e possessours da gaglinam vignan intimos da s’infurmar davart la situaziun d’epidemia e da piglier novas maseiras, schi necessari.

Tinizong, igl 1. da matg 2023                           Canzleia communala Surses