19. Mai 2022
Schliessung der Gemeindeverwaltung an Auffahrt
Die Gemeindeverwaltung Surses bleibt am Donnerstag, 26. Mai sowie am Freitag, 27. Mai 2022 wegen Auffahrt geschlossen. Am Montag, 30. Mai, sind unsere Büros wieder während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten geöffnet.
Wir...
Weiterlesen 17. Mai 2022
Befragung für Besitzer:innen von Zweit- und Ferienwohnungen
Im Rahmen einer touristischen Wertschöpfungsstudie erarbeitet der Kanton Graubünden umfassende
Informationen zum Tourismus. Die Ergebnisse werden für die Weiterentwicklung des
Tourismus im Kanton genutzt. Die Zweit- und...
Weiterlesen 17. Mai 2022
Auflage Protokoll der Gemeindeversammlung vom 25. April 2022
Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 25. April 2022 wird vom 20. Mai bis und mit 18. Juni 2022 zur Einsichtnahme am Schalter der Gemeindeverwaltung in Tinizong aufgelegt. Gestützt auf das Gemeindegesetz des Kantons Graubünden wird das...
Weiterlesen 04. Mai 2022
Bevölkerungsbefragung Gemeinde Surses "Fusions-Check"
Der Kanton Graubünden und die Fachhochschule Graubünden gelangen Anfang Mai 2022 mit der Bitte an unsere Bevölkerung, einen Fragebogen zum Thema Gemeindefusionen auszufüllen. Der Gemeindevorstand hat grosses Interesse an den...
Weiterlesen 03. Mai 2022
Einladung zu «Sprechstunde für die Dorfbevölkerung von Salouf»
Um die Information und den Dialog mit der Bevölkerung zu verbessern, hat der Gemeindevorstand im letzten Jahr entschieden, periodische Treffen mit der Bevölkerung der einzelnen Ortschaften zu organisieren.
Der Gemeindevorstand lädt...
Weiterlesen 02. Mai 2022
Meldung Betriebsdaten betr. Tourismustaxen Gemeinde
In den kommenden Wochen erfolgt die Veranlagung der Tourismustaxen für die Steuerperiode vom 1. Mai 2022 bis 30. April 2023.
Die Betriebe werden gebeten, allfällige Änderungen der massgeblichen Betriebsdaten (Anzahl...
Weiterlesen 29. April 2022
Sperrung der Parsonzstrasse von 2. Mai bis 17. Juni 2022
Die Parsonzstrasse ist ab heute Montag, 2. Mai, um 7 Uhr, bis Freitag, 17. Juni, um 17 Uhr, für jeglichen Verkehr gesperrt. Der Grund sind Bauarbeiten. Die Sperrung betrifft den Abschnitt ab der Wendkehre Dorfmitte bis 30 Meter...
Weiterlesen 28. April 2022
Urnenabstimmung vom 15. Mai 2022
Eidgenössische Vorlagen
Änderung vom 1. Oktober 2021 des Bundesgesetzes über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG) (BBI 2021 2326);
Änderung vom 1. Oktober 2021 des Bundesgesetzes über die Transplantation...
Weiterlesen 27. April 2022
Gesucht Übersetzer:innen (für Surmiran und Deutsch)
Die Amtssprache der Gemeinde Surses ist Rumantsch Surmiran. Die Verwaltung und der Gemeindevorstand sind bestrebt, alle offiziellen Texte sowohl in Romanisch als auch in Deutsch zu veröffentlichen. Die Übersetzungen von romanischen Texten...
Weiterlesen